Meu mundo

São Paulo - Hoje o senado argentino revogou a lei que previa investigação e punição de fraudadores do seu já arrebentado sistema financeiro. A imposição é do FMI, o mesmo grupo terrorista que apoiou o golpe de Estado (frustado) na Venezuela.

Na Argélia, jovens que protestavam contra fraudes nas eleições foram fuzilados. Num assalto a ônibus em São Paulo, três pessoas foram assassinadas por que não tinham dinheiro. Um dos mortos era um garoto de 17 anos.

Em Nova Iorque, um cortejo fúnebre nas ruínas do World Trade Center lembrou a todo o mundo - exceto entre as fronteiras daquele país - a morte de milhares de pessoas pelas mãos dos norte-americanos.

Não disse?

São Paulo - Foi só falar...
Acabo de mandar um post com um erro de digitação no título. Quando ele foi parar na lista do Blogger, alguém, em Pernambuco, Macau ou Lisboa pode ter lido e achado que sou analfabeto. E nunca mais voltará a ler estas Epístolas.

Voyeurs

São Paulo - Isso me faz pensar que bloggers são, além de exibicionistas - onde já se viu um diário público? - e curiosos sobre a vida alheia, uns irresponsáveis que apenas lêem o que querem e vão embora. Dificilmente voltarão ao mesmo endereço. Acabo de ler o blog de uma menina de 14 anos que tem muitos palavrões. Desisto. Putz, que moralismo. Isso é emblemático de toda essa situação: lemos o blog do outro, não fazemos nenhum comentário e nos mandamos, sem mencionar nossa passagem por ali, nosso rápido vôo por sua intimidade.

Contador

São Paulo - Acho que vou instalar - depois de um ano e meio de blog e nenhum contato exterior (snif) - um counter da Bravenet. Vou escolher algum modelo bem brega e instalar por aqui. No futuro, esse ano e meio não fará diferença. Fará?!

Rescue

São Paulo - A impressão que se tinha - antes a desnecessária observação de que o público era composto por adolescentes que nasceram depois dos primeiros discos do Echo e um exército de trintões emocionados - era de que os caras pretendiam fazer um revival do histórico show de 1987 no Anhembi - que não assisti, tendo que me contentar com a resenha da Bizz.

Valeu a pena, apesar da ausência de Pete de Freitas (in memorian) e Les Patinson. Will Seargent (que mantém intacta aquela franja) ainda é um dos melhores guitarristas que conheço. Ponto.

O que eles tocaram em 1987? Aí vai: Going Up / Rescue / Bombers Bay/ My Kingdom / All That Jazz / Satellite / Crocodiles / The Game / Seven Seas / Bedbugs & Ballyhoo / The Killing Moon / The Cutter / Lost & Found / Soul Kitchen / Ocean Rain / It's All Over Now, Baby Blue / New Direction/ Thorn Of Crowns / Over The Wall / Do It Clean / Lips Like Sugar / Villiers Terrace / Paint It Black / Run Run Run/ Zimbo

Do it Clean

São Paulo - Felicidade geral. Acabo de chegar do show do Echo & The Bunnymen no Credicard Hall. Não é puxação de saco, não, mas foi uma beleza. Os caras estavam inspiradíssimos. Tocaram um repertório absolutamente anos 80. Começaram com Lips Like Sugar, depois Rescue, mandaram três novas e vieram arrebentando com Seven Seas e Bring on the Dancing Horses.
Depois foi aquela saraivada de músicas dos primeiros discos, com surpreendentes versões para Villiers terrace, Heads will roll e Ocean Rain. Teve mais: The Puppet, Do it clean, The Cutter, Zimbo (numa versão ultrapsicodélica), Over the Wall, All my colours, Back of love, Never stop... Killing Moon foi arrebatadora. Ian ainda cantou When i fall in love, estilo Nat King Cole e mandou, de leve, um"Roadhouse Blues em homenagem aos Doors, grande influência dos Bunnymen
Comentário simplório: Noooooossa!

Inveja

São Paulo - É incrível a quantidade de comentários que certos blogs ostentam. O último que vi tinha, no mínimo, 30 para cada post, o que me faz pensar que ninguém me lê.

Tá faltando música

São Paulo - Para quem achava que era impossível piorar ainda mais o panorama atual da música popular brasileira, assaltada pelos breganejos, pagonejos, axemusics, Skank e Jota Quest, tenho uma má notícia: Daniela Colla, filha de Carlos Colla - que já fez milhares de versões toscas para clássicos do rock - acaba de lançar um CD cuja "música de trabalho" é um bolero-abregalhado-guarânia cujo título é simplesmente: "Tá faltando homem".

Na música, a cantora e um grupo de quatro dançarinos queixam-se da oferta masculina na praça. Há reclamações de todos os tipos: da falta de iniciativa à falta de sensibilidade. Profundo.

Tradutores

São Paulo - As traduções automáticas disponíveis na rede são para quem fala inglês. Por isso não conseguem contemplar o público-alvo almejado: os monoglotas de todo o mundo.

A tradução automática do Altavista é sofrível, mas ainda é a mais aproximada. A do Google é absurda. As traduções são absolutamente incompreensíveis. Já o serviço do Netscape produz traduções chinfrins que parecem - e são - a tradução literal do português para o inglês, sem adaptação de gramática ou semântica.

Vejam a pérola que é a tradução do post anterior:
A called blog be just updated "Hate Rock n'Roll". Of course didn't paint the minimum interests in reading something of that gender.

Assim não dá. Poderiam ter feito isso: A blog called ?Hate Rock and Roll? has just been updated. Sure I don?t have a little bit of interest by something like that.

Tudo bem, tudo bem, o uso de a little bit é bem lugar-comum. Aceitamos outras traduções.

Blogs

São Paulo - Acaba de ser atualizado um blog chamado "Odeio Rock n'Roll". É claro que não pintou o mínimo interesse em ler algo desse gênero.

Ônibus

São Paulo - Sujos, velhos e barulhentos, os ônibus de São Paulo são um caos chacoalhante mesmo no trânsito parado. Nos últimos dias tenho corrido qual condenado, para pegar essas maravilhas do transporte coletivo. Somos obrigados a suportar essas porcarias pagando a passagem mais cara do Brasil. Quer ônibus decente? Vá para Porto Alegre.

Águia Dourada

São Paulo - São Paulo - Alguém lembra dele? Era um cara do bicão amarelo que sempre aparecia como cuadjuvante da dupla Faísca & Fumaça, aqueles corvos adoráveis. Águia Dourada geralmente era o bombeiro herói, ou mesmo um super-herói ou ainda o galã. Figuraça. Sempre era anunciado com algo do tipo: "aí vem o Águia Dourada!"
Lembrei dele assistindo TV nesta tarde de quarta-feira, ao ouvir o "nome" de um helicóptero.

Ainda sobre o João Kléber

São Paulo - Ele e o Sérgio Mallandro deveriam investir na carreira de escritor. JK precisa resolver algum problema edipiano. Criou a estória do filho que bate no pai e agora, neste exato momento, apresenta uma ridícula dramatização sobre filho que se rebela contra o pai. Nada sobre as acusações da concorrete. Ainda acho que os dois deviam se dedicar à ficção.

O que todo mundo já sabia veio à tona

São Paulo - Hoje a apresentadora Claudete Troiano, do programa Note e Anote (Record) provou que os casos de família que aparecem no programa Canal Aberto, apresentado por João Kleber na Rede TV, não passam de grandes mentiras, e entregou todo o esquema de criação do teatral ? no pior sentido ? João Kleber.
Bom, a notícia não é nova, mas é bom que apareça num programa do mesmo horário para denunciar essas sacanagens. A Record fez bem, mas esqueceu de figuras como Sérgio Mallandro, que também inventa um monte de coisas ? assistam ao quadro do Doutor Bicão. Enquanto isso, profissionais sérios, formados em jornalismo, mendigam empregos de segunda por causa do naufrágio da profissão. Tudo pela audiência. Leia aqui como JK paga seus atores.

Marqueteiro

São Paulo - Nizan Guanaes no Jornal da Noite (Band): "Não consigo me dedicar a um trabalho sem acreditar nele". Tá. Mas ele trabalha para o José Serra e acha a administração do PT ruim.

Xanana

São Paulo - O cara que lutou na guerra contra o invasor e que preferia ser fotógrafo a presidente, discursa agora. Soube, pelo canal a cabo, que ele tem inclinações artísticas. Começa o discurso falando em inglês, o que, de certa forma, é triste.